在10月21日的Fluke网络公司新产品媒体发布会上，Fluke 网络公司宣布为OptiFiber认证*光时域反射仪（OTDR）提供中文界面支持。

OptiFiber是业内*台集成了双光缆，双波长的衰减/长度认证，自动OTDR迹线分析和光缆端接面检测功能的OTDR。新的本地化用户界面和大量的在线帮助信息会更易于操作，简化故障的查找及加快光缆的认证速度。

“今年以来随着光缆器件的价格不断降低，以及专用网络用户越来越青睐于部署千兆以太网，使得光缆在用户驻地网络中的应用不断增加，”Fluke Networks中国去市场总监蔡昌信*生说：“OptiFiber具有的1米的故障定位精度和全中文界面使它在测试用户驻地光缆链路中的*势十分明显。OptiFiber现在使用用户习惯的本地语言，并提高了测试结果的精度，尤其适合于在建筑物内或园区环境内的相对长度较短而转接次数较多的光缆链路。”

“中国是Fluke Networks在全球范围内第二大的市场。为用户提供本地化的解决方案对我们和对用户都是非常重要的。”国际部销售总监Mike Gengler补充说：“OptiFiber的本地化支持表明了Fluke Networks不断开拓全球市场的承诺。OptiFiber是在铜缆与光缆系列测试仪和网络测试仪中*台支持多用户界面的产品。”

全新的带有在线帮助信息的OptiFiber用户界面可以从www.flukenetworks.com.cn（Fluke Networks的中文网站）免费下载，软件版本是V1.4.4。中文的用户使用手册，图表和使用说明等文件也可以从该网站上免费下载。OptiFiber同时还支持其他语种，包括：英文，法文，德文，意大利文，日文，葡萄牙文和西班牙文。

关于OptiFiber

OptiFiber集成了衰减/长度认证，自动OTDR迹线分析和光缆端接面检测功能，完全可以满足千兆以太网，万兆以太网或是更高速的应用的严格要求。OptiFiber不但提供*进的用户驻地光缆链路综合测试能力，可以独立运行各种单项的测试，并能根据要求生成可供备案的文档，足以确保光缆链路被训练有素的专业人员正确的安装，因而可以满足新的TIA标准的规定。仪器支持在现场交替使用多模与单模光缆测试适配器，因此用户在几秒钟之内就可用从测试多模光缆的状态切换至测试单模光缆。【安恒】